D-79576 Weil am Rhein
Tel.: +49 (0)7621/91529-0
Fax: +49 (0)7621/91529-229
General Manager: Martina Gruber
Handelsregister: Amtsgericht Freiburg HRB 413108
USt-IdNr.: DE 813007593
WEEE-Reg. Nr. DE 79257565
© Copyright: Auramed GmbH
1. Online content
This website is operated by Auramed GmbH – Pflegler 20, 79576 Weil am Rhein, Germany – (‘Auramed’ or ‘we’). All the content of our website has been produced with care and to the best of our knowledge. However, we cannot guarantee the completeness or accuracy of all the pages, or how up to date they are. Equally, we cannot guarantee that the information supplied will be available at all times.
Auramed expressly reserves the right to modify, supplement or delete parts of a page or the entire content without prior notice or to temporarily or permanently discontinue publication.
2. Disclaimer for the Biopulsar Reflexograph®
The Biopulsar Reflexograph® device and its related software in no way provide a scientifically orthodox diagnosis of bodily and psychological problems or illnesses. However, the biofeedback values of the hand reflex zones – currently state of the art in terms of alternative science – do reflect the vital energies of the respective organs that are connected to the reflex zones energetically. If an illness is suspected, please refer to a doctor, healer or psychotherapist.
The Biopulsar software is purely used for research purposes and the Biopulsar Reflexograph® system is merely considered a control device for experimental use or as a self-help tool. In no way is it intended as a substitute for medicinal, therapeutic or psychological advice or treatment.
Knowledge from conventional medicine – as with alternative and complementary medicine – is subject to constant change through research and clinical experience. The interpretation suggestions and details specified by the manufacturer in the software modules (regarding diagnosis, indication, dosage and adverse effects to be clarified) have been carefully researched by us. Information on the possible use of aromatic oils and essential oils is based on the current state of knowledge from naturopathy, as can generally be accessed from the Internet. This does not make any recommendations on therapies, applications or purchases. This does not release members of the healthcare professions or the healthcare industry in particular – nor other therapists who use Biopulsar commercially – from their obligation to underpin the biofeedback analyses with diagnoses recognised by conventional medicine, nor from checking whether the specifications provided in the package leaflet differ from those described in this software and following the regulations under their own responsibility. No declarations are made regarding therapeutic effectiveness or the indications / contraindications of remedies, especially aromatic oils and essential oils; nor is this intended by Auramed in any way, shape or form.
Personal responsibility for one’s own health is advised in particular. All disharmonies in the physical realm exist at the subtle, invisible level long before they manifest themselves in the psychological realm. This device is used as a tool for researching the interactions of thoughts, feelings and structures of consciousness on the somatic cell.
3. References and links
This website also contains links and references to third-party sites – indicated appropriately – for information. Responsibility for this external content is borne solely by the provider supplying that content. Auramed is merely providing access to use this content.
Auramed is not obligated to monitor external content that has been transmitted or saved. When first linking to another online service, its content is checked to see whether it may potentially be liable under civil or criminal law. However, there is no influence on the current or future design, content or authorship of the linked pages.
Only the provider of the web page referenced is liable for illegal, faulty or incomplete content and especially damages resulting from the use or non-use of third-party information – not the party merely referencing the respective publication via links. Links and references to this content will be removed immediately once we become aware of a specific legal infringement. Auramed is not liable prior to becoming aware of it.
4. Copyright and trademark law
Unless otherwise stated, all pages are subject to copyright law. This applies especially to text, images, graphics, sound, video or animation files, including their arrangement, on the web pages. The reproduction or use of such pages (or parts thereof) in other electronic or printed publications and their publication (also on the Internet) is only permitted with the prior consent of Auramed. Furthermore, images, graphics, text or other files could be subject to the copyright of third parties, either wholly or in part.
All logos and trademarks stated on the website, and those that may be protected by third parties, are subject without limitation to the regulations of the trademark laws applicable in each case and the rights of ownership of the registered proprietor in each case. One must not draw the conclusion solely from their mere mentioning on our web pages that trademarks are not protected by the rights of third parties.
The name ‘Young Living’ and the names of the individual oil mixtures and dietary supplements presented in the Biopulsar software program ‘Aroma Spa’ and ‘Sport & Fitness’ are registered trademarks of Young Living Essential Oils, LC, USA.
5. Image sources / Copyright notice
The homepage has been created with WordPress. All content is protected under copyright. The reproduction and use of texts and graphics in other electronic or printed publications without prior consent of Auramed GmbH is strictly forbidden We use images by iStock.com and own images.
We are very delighted that you have shown interest in our enterprise. Our website may be used without entering personal information. Different rules may apply to certain services on our site, however, and are explained separately below. We collect personal information from you (e.g. name, address, email address, telephone number, etc.) in accordance with the provisions of German data protection statutes. Information is considered personal if it can be associated exclusively to a specific natural person. The legal framework for data protection may be found in the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). The provisions below serve to provide information as to the manner, extent and purpose for collecting, using and processing personal information by the provider.
Auramed GmbH, as the controller has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website. However, internet-based data transmissions may in principle have security gaps, so absolute protection may not be guaranteed. For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means, e.g. by telephone.
Name and address of the controller:
D-79576 Weil am Rhein
Tel.: 07621 915 29 0
Our website makes use of so-called cookies in order to recognize repeat use of our website by the same user/internet connection subscriber. Cookies are small text files that your internet browser downloads and stores on your computer. They are used to improve our website and services. In most cases these are so-called « session cookies » that are deleted once you leave our website.
To an extent, however, these cookies also pass along information used to automatically recognize you. Recognition occurs through an IP address saved to the cookies. The information thereby obtained is used to improve our services and to expedite your access to the website.
You can prevent cookies from being installed by adjusting the settings on your browser software accordingly. You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
For technical reasons, data such as the following, which your internet browser transmits to us or to our web space provider (so called server log files), is collected:
- type and version of the browser you use
- operating system
- websites that linked you to our site (referrer URL)
- websites that you visit
- date and time of your visit
- your Internet Protocol (IP) address
This anonymous data is stored separately from any personal information you may have provided, thereby making it impossible to connect it to any particular person. The data is used for statistical purposes in order to improve our website and services.
Our website offers you the opportunity to subscribe to our newsletter. The newsletter provides you periodically with information about our services. To receive our newsletter, we require a valid email address. We will review the email address you provide for the purpose of determining whether you are in fact the owner of the email address provided or whether the actual owner of said address is authorized to receive the newsletter. When subscribing to our newsletter, we will store your IP address as well as the date and time you subscribed. This serves to protect us in the event a third party improperly and without your knowledge makes use of your email address to subscribe to our newsletter. We will not collect any other data. The data thereby collected is used solely for the purpose of receiving our newsletter. No data is transferred to third parties. Nor is any of this information matched to any information that other components of our website may collect. You may cancel your subscription to the newsletter at any time. You will find additional details in the email confirming your subscription as well as in each newsletter.
Contact possibility via the website
Due to legal regulations, the website of Auramed GmbH contains information that enables quick electronic contact with our company as well as direct communication with us. If a data subject contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved. Such personal information provided on a voluntary basis by the data subject to the controller is stored and processed for the purpose of processing inquiries, contacting the data subject or for the purposes of processing orders.
Transfer of data to third parties Within our organization, only those individuals and entities receive your personal information which they need to fulfill our contractual and legal obligations.We transmit data to third parties (such as forwarding agents or the sales representative responsible for you), if we need them to fulfill a contractual obligation or to fulfill pre-contractual measures (i. e. processing of your request or order). (Art. 49 GDPR, § 1b).
Use of Google Analytics with anonymization
Our website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as “Google“. Google Analytics employs so-called “cookies“, text files that are stored to your computer in order to facilitate an analysis of your use of the site.
The information generated by these cookies, such as time, place and frequency of your visits to our site, including your IP address, is transmitted to Google’s location in the US and stored there.
We use Google Analytics with an IP anonymization feature on our website. In doing so, Google abbreviates and thereby anonymizes your IP address before transferring it from member states of the European Union or signatory states to the Agreement on the European Economic Area.
Google will use this information to evaluate your usage of our site, to compile reports on website activity for us, and to provide other services related to website- and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or to the extent this data is processed by third parties on Google´s behalf.
Google states that it will in never associate your IP address with other data held by Google. You can prevent cookies from being installed by adjusting the settings on your browser software accordingly. You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.
Google also offers a disabling option for the most common browsers, thus providing you with greater control over the data which is collected and processed by Google. If you enable this option, no information regarding your website visit is transmitted to Google Analytics. However, the activation does not prevent the transmission of information to us or to any other web analytics services we may use. For more information about the disabling option provided by Google, and how to enable this option, visit https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Use of Google Maps
We use the “Google Maps” component of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter “Google.”
Google sets a cookie in order to process the user configuration and data when the page with the integrated “Google Maps” component is displayed. As a general rule, this cookie is not deleted by closing the browser, but rather expires after a certain time, as long as it is not previously manually deleted by you.
If you do not agree with this processing of your data, you may choose to deactivate the “Google Maps” service and thereby prevent the transfer of data to Google. To do this, you must deactivate the Java Script function in your browser. However, we would like to point out that in this case you will not be able to use “Google Maps” or at least only to a limited extent.
as well as the additional Terms and Conditions for « Google Maps »
Use of reCAPTCHA
In order to protect input forms on our site, we use the “reCAPTCHA” service of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter « Google. » By means of this service it can be distinguished whether the corresponding input is of human origin or is created improperly by automated machine processing.
To our knowledge, the referrer URL, the IP address, the behaviour of the website visitors, information about the operating system, browser and length of stay, cookies, display instructions and scripts, user input behaviour and mouse movements in the “reCAPTCHA” checkbox are conveyed to “Google.”
Google uses the information obtained, among other things, to digitize books and other printed matter as well as to optimize services such as Google Street View and Google Maps (e.g. house number and street name recognition).
The IP address provided as part of “reCAPTCHA” is not merged with other data from Google unless you are logged into your Google Account at the time the « reCAPTCHA » plug-in is used. If you want to prevent this transmission and storage of data by “Google” about you and your behaviour on our website, you must log out of “Google” before you visit our site or before using the reCAPTCHA plug-in.
Use of Facebook components
Our website employs components provided by facebook.com. Facebook is a service of Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.
Each time our website receives an access request equipped with a Facebook component, the component prompts your browser to download an image of this Facebook component. Through this process, Facebook is informed precisely which page of our website is being visited.
When you access our site while logged into Facebook, Facebook uses information gathered by this component to identify the precise page you are viewing and associates this information to your personal account on Facebook. Whenever you click on the “Like“ button, for example, or enter a comment, this information is transmitted to your personal account on Facebook and stored there. In addition, Facebook is informed of your visit to our website. This occurs regardless of whether you click on a component or not.
If you wish to prevent the transfer to and storage of data by Facebook about you and your interaction with our website, you must first log out of Facebook before visiting our website. The data protection policies of Facebook provide additional information, in particular about the collection and use of data by Facebook, your rights in this regard as well as the options available to you for protecting your privacy: https://de-de.facebook.com/about/privacy/
You can find an overview of Facebook plugins at https://developers.facebook.com/docs/plugins/
Use of Twitter recommendation components
Our website employs components provided by Twitter. Twitter is a service of Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.
You may change your data privacy settings in your account settings, at http://twitter.com/account/settings.
Use of YouTube components with enhanced data protection mode
On our website we use components (videos) of YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, a company belonging to Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To this end, we use the “ – enhanced data protection mode – ” option provided by YouTube.
When you display a page that has an embedded video, a connection will be made to the YouTube server and the content will appear on the website via a communication to your browser.
According to the information provided by YouTube, in “ – enhanced data protection mode -”, data is only transferred to the YouTube server, in particular which of our websites you have visited, if you watch the video. If you are logged onto YouTube at the same time, this information will be matched to your YouTube member account. You can prevent this from happening by logging out of your member account before visiting our website.
Further information about data protection by YouTube is provided by Google under the following link:
Use of Pinterest
Our website employs the services of pinterest.com. Pinterest.com is a service of Pinterest, Inc., 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, USA. Through the “Pin it“ button integrated into our website, Pinterest is informed that you have accessed that particular page of our site. If you are logged into Pinterest, Pinterest can associate your visit to our site with your Pinterest account and thereby create a link to the data collected. Pinterest stores the data that is transferred through clicks on “Pin it“ buttons. You can find more information with respect to the purpose and extent of data collected, how it is processed and used as well as your rights in this regard and what settings you can use to protect your privacy by consulting the Pinterest data protection policy, which you can access at http://pinterest.com/about/privacy/.
To prevent Pinterest from associating your visit to our website to your Pinterest account, you must first log out of your Pinterest account before visiting our site.
The use of Instagram
We promote the service Instagram on our website. Instagram is a service of Instagram Inc. By means of the integrated « Insta » button on our page, Instagram receives the information that you have accessed the corresponding page of our website. If you are logged into Instagram, Instagram may assign the visit to our site to your Instagram account and link the data by this means. The data transmitted by clicking the « Insta » button is stored by Instagram. You can find more information regarding the purpose and scope of data collection, its processing and use, as well as your related rights and settings options for protecting your privacy in the Instagram data protection notice under https://help.instagram.com/155833707900388.
To prevent your visit to our site from being accessed by your Instagram account, you must log out of your Instagram account before visiting our site.
Use of Google-Adwords
For purposes of promotion, our website also employs the Google ad tool « Google-Adwords ». As part of this, our website employs the analysis service « Conversion-Tracking » from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as “Google“. If you access our site by way of a Google ad, a cookie is placed on your computer. Cookies are small text files that your internet browser downloads and stores to your computer. These so-called « conversion cookies » cease to be active after 30 days and are not used to identify you personally. If you visit certain pages of our website while the cookie is still active, we and Google know that you, as user, have clicked on ads placed on Google and were redirected to our site. Google uses the information obtained through « conversion cookies » to compile statistics for our website. These statistics tell us the total number of users who have clicked on our ad as well as which pages of our site were then accessed by each user. However, neither we nor other advertisers who use « Google-Adwords » receive any kind of information that can be used to personally identify users. You can prevent the installation of « conversion cookies » by making the appropriate change to your browser settings, for example by setting your browser so that the automatic placement of cookies is deactivated or by blocking cookies from the domain « googleadservices.com“.
On the basis of the Federal Data Protection Act, you may contact us at no cost if you have questions relating to the collection, processing or use of your personal information, if you wish to request the correction, blocking or deletion of the same, or if you wish to cancel explicitly granted consent. Please note that you have the right to have incorrect data corrected or to have personal data deleted, where such claim is not barred by any legal obligation to retain this data.
7. Note on gender
For the purpose of improving the legibility of our texts, we have opted for – and will continue to prefer – using either the masculine or feminine form when making references to the third person. Corresponding terms always apply to both sexes in accordance with equal treatment. This usage in no way implies discrimination against the other sex in each case. This shortened form is only for editorial purposes and is not judgemental. Men and women may feel the content of our website addresses them equally.
All rights are reserved. Texts, images, graphs and animations on the Auramed website are under copyright and other protection laws. Some pages contain pictures that are under copyright of a third party. It is not allowed to copy, distribute, change or to make the content accessible to a third party for commercial purposes.